Translation!

English French German Spain Italian Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

srijeda, 26. prosinca 2012.

SRETAN BOŽIĆ !!!

Sretan vam Božić...Želim  radost i sreću vama i vašim najmilijima...Družite se, pjevajte, radujte, mislite pozitivno i vjerujte...Volite se, opraštajte, nadaj te se....Pronađite mir u sebi...








...


Ako …

Ako možeš ostati miran kad na tvom putu
Svi izgube glavu i prstom pokazuju na tebe…
Ako sačuvaš povjerenje kad svi ostali sumnjaju,
Ali ako im ne zamjeriš što nemaju povjerenja…
Ako ne lažeš kad čuješ laži,
Ili ako ne mrziš kad tebe mrze,
Ako se ne praviš suviše dobar,
Niti govoriš mudro…
Ako snivaš, ali ti snovi nisu sve;
Ako misliš; ali ti misli uvijek ostanu čiste…
Ako znaš primati pobjedu i poraz,
Primati jednako jedno i drugo…
Ako možeš podnijeti da tvoju istinu
Varalice iskrivljuju kako bi lakše prevarili budale…
Ako vidiš kako u komadiće razbijaju tvoj cilj
I ako se sagneš podignuti i pokupiti ostatke…
Ako možeš skupiti sva svoja dobra
I staviti ih na kocku, sve odjednom,
I ako si spreman ponovno krenuti kao na početku,
Ne izustivši ni riječi, izgubivši sve uz osmijeh…
Ako prisiliš svoje srce, svoje živce, svoje mišiće
Da služe tvojim ciljevima i kad su smalaksali,
I ako ustraješ kada sve zastane,
Izuzev volje koja naređuje: "Drži se dobro… "
Ako se usred gomile ne ponosiš
I ne smatraš se herojem ako se družiš s velikima,
Ako te prijatelj niti neprijatelj ne mogu pokvariti,
Ako svaki čovjek za tebe nešto znači, ali nijedan suviše…
Ako umiješ dobro ispuniti svaku minutu svog života,
I svakog trenutka ideš pravim putem –
Tvoja bit će zemlja i svo njezino blago,
Jer bit ćeš čovjek, sine moj!


Rudyard  Kipling


For You by Sonaj

 

Broj komentara: 16:

  1. ... i tebi, draga Sonaj, želim ostvarenje svih želja

    OdgovoriIzbriši
  2. Hvala, draga Ana...Budi mi sretna i radosna, zdrava i kreativna ..Svako dobro:)))

    OdgovoriIzbriši
  3. Hvala od srca na ovoj čestitci, najljepša je, najbolja i najistinitija koju sam čula! Sretni blagdani tebi i cijeloj tvojoj obitelji, draga Sonja!

    OdgovoriIzbriši
    Odgovori
    1. Draga Kristina,tebi i tvojoj obitelji sretni blagdani uz radost i veselje! Hvala ti od srca!

      Izbriši
  4. Sretan Božić i sve naj tebi i tvojima

    OdgovoriIzbriši
  5. Srećan Božić i divne praznike tebi i tvojoj porodici želim draga. Pesma je predivna, hvala ti što si me podsetila na te divne misli. :)) Izvini što nisam odmah prezela nagradu, još jednom ti se zahvaljujem od srca. Na žalost, trenutno nemam toliko prijateljica blogerki kojima bih je prosledila, pa je zato i nisam preuzela jer ne mogu da ispoštujem pravila do kraja, ali ću ispoštovati onoliko koliko mogu.
    Srdačan pozdrav i srećni praznici!!!

    OdgovoriIzbriši
  6. Predivne fotografije i detalji :)
    Sve najbolje ti želim!!

    OdgovoriIzbriši
  7. hvala na lijepim željama, i tebi i tvojima sve najbolje! :)

    OdgovoriIzbriši
  8. Želim ti sve najbolje, kao i tvojoj široj porodici i prijateljima.

    Budite mi veseli, srećni, zdravi. Sve ostalo će doći... I proći...

    OdgovoriIzbriši
  9. Najljepše želje i praznike pune veselja želim draga!

    OdgovoriIzbriši
  10. sve najljepše tebi i tvojoj porodici i uživajte u praznicima!

    OdgovoriIzbriši
  11. Sećan Božić!
    Divni ukrasi, savršen izbor poezije, sve ti je super :)
    neka takva bude cela naredna godina...supeeer!

    OdgovoriIzbriši
  12. Hvala vam , drage moje, na lijepim željama...Vjerujem da ćemo se ovako pozitivno i kreativno družiti i narednih godina, komentirati,dijeliti,izmjenjivati iskustva,podržavati...Sve mi to puno znači:)))) Sretno vam bilo:)))

    OdgovoriIzbriši
  13. Kako divna pjesma^^
    Sretan ti Božić :)

    OdgovoriIzbriši
  14. I tebi sretan Božić i vesela i uspješna 2013. godina!!

    OdgovoriIzbriši
  15. Sretan Božić tebi i tvojoj obitelji!

    OdgovoriIzbriši

Željno iščekujem vaše komentare i radujem se!!!